01Din joc, pe locIn the game, right away
- Deschide jocul și apasă Setări (rotița din meniu).
- Jos, lângă versiunea jocului, apasă Șterge contul și confirmă.
Ștergerea se face imediat, iar jocul pornește din nou ca pentru un jucător nou.
- Open the game and tap Settings (the gear in the menu).
- At the bottom, next to the game's version, tap Delete account and confirm.
The account is deleted at once, and the game starts again as for a new player.
02Fără joc, prin e-mailWithout the game, by e-mail
Dacă nu mai ai jocul, scrie-ne de la orice adresă la support@encodeera.co.
Pune la subiect „Șterge contul” și scrie numele tău din joc, așa cum apare în clasamente. Dacă ți-ai salvat contul cu Google sau Apple, adaugă și adresa de e-mail a acelui cont. Îți confirmăm prin e-mail și ștergem contul în cel mult 30 de zile.
If you no longer have the game, write to us from any address at support@encodeera.co.
Use the subject "Delete my account" and give your player name, as it shows on the leaderboards. If you saved your account with Google or Apple, add that account's e-mail address too. We confirm by e-mail and delete the account within 30 days.
03Ce se ștergeWhat is deleted
- profilul: nivelul, punctele de experiență, etapele, stelele, timpii, monedele, obiectele și lista de prieteni;
- numele din joc și rezervarea lui;
- codul de prieten, așa că linkul tău nu mai adaugă pe nimeni;
- intrările tale din clasamente și cei mai buni timpi;
- mesajele de la prieteni care te așteaptă și sugestiile la care ai apăsat ✕;
- tokenul de notificări al telefonului;
- contul de conectare (Firebase Authentication), cu legătura la Google sau Apple și adresa de e-mail primită de la ele.
- your profile: level, experience points, stages, stars, times, coins, items and your friends list;
- your player name and its reservation;
- your friend code, so your link adds no one any more;
- your leaderboard entries and best times;
- the friends' messages waiting for you and the suggestions you tapped ✕ on;
- the phone's notification token;
- your sign-in account (Firebase Authentication), with its link to Google or Apple and the e-mail address they gave.
04Ce rămâne și cât timpWhat is kept, and for how long
- Evidența cumpărăturilor (numărul tranzacției din App Store sau Google Play, produsul și data), fără nume, cât timp e nevoie pentru rambursări și ca aceeași cumpărătură să nu poată fi folosită de două ori.
- Rapoartele de probleme și de performanță trimise de joc: cel mult 12 luni de la trimitere.
- Statisticile de joc din Google Analytics, legate de un identificator aleator, nu de nume: cel mult 14 luni.
- Rapoartele de crash din Firebase Crashlytics: cel mult 90 de zile.
- O cerere de prietenie trimisă de tine, la care celălalt n-a răspuns încă, rămâne la el până o citește jocul lui.
Datele trimise la Meta și TikTok pentru măsurarea reclamelor le păstrează ele, după politicile lor. Plățile și abonamentul rămân în contul tău de App Store sau Google Play: abonamentul „Fără reclame” se anulează din setările magazinului, nu prin ștergerea contului din joc.
- The record of your purchases (the App Store's or Google Play's transaction number, the product and the date), without your name, for as long as needed to handle refunds and to stop the same purchase being used twice.
- Problem and performance reports the game sent: at most 12 months after they were sent.
- Game statistics in Google Analytics, tied to a random identifier, not to your name: at most 14 months.
- Crash reports in Firebase Crashlytics: at most 90 days.
- A friend request you sent that the other player hasn't answered yet stays with them until their game reads it.
Data sent to Meta and TikTok to measure ads is kept by them, under their own policies. Payments and the subscription stay in your App Store or Google Play account: the "No ads" subscription is cancelled in the store's settings, not by deleting the game account.